Пятеро подростков должны отрабатывать наказание на общественных работах. В них ударяет молния...словом, к черту спойлеры, смотрите сами))) Мне больше нравится с оригинальной озвучкой, то с титрами я не нашел, Ди заделился ссылью с рус. переводом)
www.tvigle.ru/category/serials/misfits1